레이시 대사가 여의도 비행장에 도착하던 날은 손병식 의전장이 지프(Jeep)차를 타고 마중을 나가다가 한강 다리 위에서 차가 고장이 나는 바람에 레이시 대사는 의전장의 영접을 받지 못하고 서울에 도착하는 기이한 사건이 발생하기도 하였다. 또한, 변 장관으로부터 들은 이야기에 의하면, 대사로서 신임장 제정을 처음 하는 레이시 대사는 1955년 5월 13일 신임장 제정식 때 신임장을 든 두 손이 사시나무 떨 듯 떨렸다고 한다.
이번 편지 사건은 그에게 치명적인 모욕을 안겨 주었다. 그는 조 장관서리의 회답을 국무성에 보고한 지 1주일 후에 그 서한을 돌려보내라는 지시를 받았다. 그는 조 장관서리에게 ‘귀하의 어느 어느 날짜의 서한은 한미 양국 간에 현존하는 우호관계를 정확히 반영하지 않고 있으며 아마도 지금쯤 귀하께서는 그 편지를 보내지 않았었더라면 좋았을 것을 하고 후회하고 계실 줄로 믿습니다. 따라서 동 서한을 반송하오니 사수하시기 바랍니다.’라는 내용의 서한을 보냈다. 조 장관서리는 허허 하며 어처구니없어 할 뿐이었다. 미 국무성에서는 레이시 대사를 신병치료라는 명목으로 곧 소환하고 대사 자리를 공석으로 남겨놓아 불쾌감을 표시하였다. 그의 후임 다울링(Dowling) 대사가 임명된 것은 반 년 후의 일이다.
| |
|
|
| |
▲ 1955년 12월 19일 자 조정환 외무장관서리 기사 / 전임 변영태 장관처럼 착한 품성을 가진 분이었다 |
|
1956년 8월이었다. 하루는 장관서리가 부르시어 가 뵈니, “윤 과장, 이번 UN총회 대표단으로 보낼 터이니 그리 알고 있게. 이 이야기는 절대 비밀로 하고 김 국장에도 말하지 말아.”라고 하시는 것이었다. 나는 의외의 말씀에 감사의 뜻을 표한 후, 주미대사관 근무로 보내달라고 청하였다. 1955년 로마회의에서 돌아온 후 얼마 안 되어 한표욱 공사가 나를 주미대사관에 보내달라는 편지를 본부에 보내온 일이 있었다1). 그러나 본부에서는 아직 나를 본부에서 좀 더 부려먹을 생각이었으므로 이에 응답하지 않고 있었다.
그 해 가을 주일대표부의 유태하(柳泰夏) 공사가 서울에 와서 경무대 프란체스카 여사에게 서면보고를 드릴 일이 있어서 나를 반도호텔로 부른 적이 있었다. 가보니 유 공사는 자기가 말하는 것을 영문으로 만들어 달라고 하였다. 그 내용은 김사묵이라는 재일교포가 수집한 정치 정보였는데, 당시 유태하 공사는 이러한 정보를 이 대통령 부인 프란체스카 여사에게 정례적으로 보고하고 있었다. 나는 시키는 대로 영문 보고서를 작성하여 갖다 주었다.
유 공사는 이 문서를 경무대 외교 문제 담당비서인 박찬일에게 보이면서 무슨 말이 쓰여 있느냐고 확인하였다. 박 비서가 이러이러한 내용이라고 하여 들어보니 틀림없이 자기가 말한 대로 쓰여 있으므로 유 공사는 안심하고 그 문서를 프란체스카 여사에게 제출하였다.
나중에 들으니 대통령 부인이 그 보고서의 영문이 잘 되었다고 칭찬을 하였다 한다. 유 공사는 기분이 좋아서 나를 불러서 주일대표부에 가서 자기와 같이 일하자고 하였다. 우선 1등서기관으로 발령을 내고 곧 참사관으로 승진시켜 주겠다는 것이었다. 나는 고맙다고 하고는 좀 생각해 보겠다고만 하여 즉답을 피하였다.
당시 과장급이 해외 공관에 나가면 2등서기관 발령을 받는 것이 통례였는데 1등서기관으로 해준다는 것은 상당한 우대이며 곧 참사관으로 승진시켜 준다는 것은 파격적인 특혜였다. 그러나 나는 일본에 대하여는 일제시대에 싫도록 교육을 받았는데 해방된 지금 또 거기 가서 무엇을 배우겠는가. 나는 반드시 미국에 가서 새로운 문물을 보고 배우리라고 굳게 결심하였다.
조 장관서리는 주미대사관 근무로 보내달라는 나의 요청에 대하여 이번에 UN총회에 가면 양유찬(梁裕燦) 주미대사가 대표단장이 될 터이니 UN총회 후 주미대사관 근무로 발령하여 달라는 편지를 양 대사가 써 보내도록 하라고 하셨다. 서기관급의 발령 정도는 장관이 마음대로 할 수 있을 터인데도 양 대사의 요청이 있은 후 이에 응하는 식의 형식을 갖추려는 조 장관서리의 말씀은 그 분의 성격과 당시의 주미대사관 근무 결정의 복잡성을 나타내는 것으로 볼 수 있다.
대표단 구성에 빠져 있다는 것을 뒤늦게 알게 된 김동조 국장은 조 장관서리에게 가 UN 사무의 주무국장인 자기를 대표단에 포함시켜줄 것을 직접 호소하였다. 조 장관서리는 거절할 수 없어서 이를 응락하였다.
한표욱 공사로부터의 편지
윤석헌(尹錫憲) 인형(仁兄).
얼마 전에 보내주신 금번 회의보고서가 늦어서 매우 죄송합니다. 그동안 하도 분주하여 이때까지 미루었던 것을 양해해 주시기를 바랍니다. 윤 형(尹 兄)이 준비하신 초안이 잘 된 것으로 생각되어 수정 필요도 없습니다. 보고서가 완전히 되면 몇 부 보내주시면 고맙겠습니다.
윤 형(尹 兄)을 대사관(大使館) 근무로 추천할 계획을 하고 있는데, 이것은 극히 비밀로 지켜주시기 바랍니다.
6월 22일
여 불 비(餘 不 備)
한 표 욱(韓 豹 頊)
